Dear Religious Education Families,

Our main goal is to protect the children while providing them with religious instruction which is imperative in our current societal climate.  Now more than ever, we need informed disciples in the faith and it is our goal to produce as many as we can.

Given the uncertainty about the status of public gatherings and school due to COVID-19, we have decided to resume religious education classes through an online program entitled “My Catholic Faith Delivered", for the upcoming 2020-2021 school year.

This program uses the Faith and Life textbook series and follows our usual curriculum.  The primary reasons why we elect to go online (at least initially) include our desire to protect the health of your children and volunteers, and the various changes that would be required due to social distancing requirements that involve drop off/pick up changes, the need for medical screening for students and catechists, masking requirements and other considerations.  We hope to transition to a classroom environment as soon as practicable, but we will begin the academic year using the online program.

• Each student will be placed in a class under the direction of a catechist, who will interact online with you and your children during the period of online instruction. 
• Parents will have to take the time to assist their children in the completion of assigned work.  This is something that most of you already do, but is of course of paramount importance when instruction is conducted online.
• Our hope is to resume Sunday classes as soon as practicable.  More information will be forthcoming. 

Registration for the 2020-2021 school year is now closed.  Those families transferring from another parish and whose children were activily enrolled in the prior year class instruction are welcome to register.   Please call or email our offices during normal business hours for assistance.  

Classes will begin on September 13.

Deacon James Benisek, DRE and Staff
Religious Education Department
                **********************************************************************************************************************************
Debido a la incertidumbre de no poder reunirse en público ni en las escuelas debido al COVID 19, hemos decidido hacer la clase de religión en linea, a través del programa que se llama “Entregar La Fe Católica.”

Este programa usa la serie de libros de Fe y Vida y sigue nuestro currículo. Las razones del por qué hemos elegido enseñar en línea, o por lo menos inicialmente así se hará, es porque queremos proteger a sus niños y voluntarios. Además, de cumplir con una serie de requerimientos que envuelve el dejar, recoger a los niños, y hacer el cambio de clases, etc. Por lo tanto, esperamos que la transición de cambiar las clases en línea a las clases en el centro de educación religiosa se cumpla lo más pronto que sea posible. Por ahora, el catecismo será en linea usando el programa mencionado más arriba.

• Cada estudiante será ubicado en una clase bajo la dirección de un catequista, quien va a interactuar en línea con usted y sus niños durante la instrucción.
•  Los padres tendrán que hacer un tiempo para asistir a sus niños para hacer la tarea. Esto es algo que la mayoría ha hecho antes y es de suma importancia que lo sigan haciendo cuando la enseñanza es en línea.
•  Nuestras esperanzas son de volver a nuestras clases los domingos tan pronto como sea posible. Vamos a hacer una transición de las clases en linea a clases regulares en el salón de clases cuando ésto sea posible.
• Si usted no tiene acceso a un computador, por favor, llámenos tan pronto como pueda, para ver las opciones que podamos brindar.

Las clases comenzarán en septiembre 13, 2020.

Las matrículas para los niños que regresan nuevamente a estudiar su catequesis comenzará en julio 15.

Para los estudiantes de segundo año de Confirmación se debería verificar con la oficina de educación religiosa antes de matricularse para revisar que todo lo que se le ha pedido al estudiante, se haya completado.

Todas las matrículas pueden hacerse a través de la oficina de educación religiosa o pueden entrar a nuestra página en internet para que pueda imprimir la forma. Ir a la página swoycc.org, vaya a la pestaña que dice “fe.”  Usted puede venir en horas regulares de oficina para completar el proceso de matrícula. También puede hacerlo por correo electrónico, por teléfono o por correo regular. Si usted va a pagar con cheque, éste debería ser hecho a St. William of York.
La cuota para las matrículas 2020-2021son:
            1 estudiante - $80.00
            2 estudiantes - $145.00
            3 estudiantes - $200.00
Que Dios les bendiga a cada uno de ustedes y a sus familias, especialmente en estos tiempos duros que nos toca vivir.
Esperamos verlos pronto.